عقود الزواج

عقود الزواج الإسلامي

تتقوم الرابطة بإجراء عقود الزواج الرسمية الشرعية حصرًا أو العقود الشرعية مرفقة بدليل على وجود عقد رسمي سابق كشهادة الزواج الصادرة عن السجل المدني أو المحكمة. وعلى الراغبين بذلك التقدم للسجل المدني (المايستراتي DVV) بطلب تحقيق في عدم وجود موانع للزواج و التي يمنك الحصول من خلال زيارة مقر السجل المدني او تقديم الطلب عبر الإنترنت من خلال الرابط التالي: (يطلب استخدام معرف البنك):

Avioliiton esteiden tutkinta | Digi- ja väestötietovirasto

التعيين وإصدار الشهادة

بعد صدور إذن الزواج -يستغرق غالبا مدة أسبوع من تقديم الطلب- يمكن حجز موعد لإجراء العقد بملأ النموذج أدناه وتقوم عندها الرابطة بإصدار شهادة عقد قران باللغتين الفنلندية والعربية ويتم ذكر المهر المسمى فيها. وتتقاضى الرابطة رسوم العقد والشهادة المذكور في صفحة الرسوم المستوفاة.

الشروط الخاصة والوثائق

يمكن كتابة شروط العقد وخاصة المالية منها في ورقة مرفقة بالعقد يتم توقيعها من قبل الزوجين والشهود وتسجل لدى السجل المدني أصولاً، يمكن مثلاً ذكر الاستقلالية المالية للطرفين والمهر المتفق عليه والشروط الأخرى فيها. (Avioehto) لمعلمومات أكثر:

Avioehdon rekisteröinti | Digi- ja väestötietovirasto

شهادة العزوبية

في حال عدم معرفة السجل المدني للحالة المدنية للراغبين في الزواج أو لأحدهما يتم طلب شهادة عزوبية صادرة من بلده الأصلي ومصدقة أصولاً في احدى السفارات الفنلندية ونوصي بترجمة هذه الشهادات إلى الإنكليزية ترجمة محلفة مصدقة في بلد المنشأ قبل تصديقها لدى السفارة الفنلندية. في حال وجود هذه الشهادة مصدقة بلغة غير الإنكليزية فقد يضطر صاحب الشهادة لترجمتها ترجمة محلفة في فنلندا إلى الفنلندية أو السويدية.

الإمتثال لمتطلبات السجل المدني

لا تقوم الرابطة بإجرآء عقود زواج شرعية دون وجود الأذن المذكور من السجل المدني أو عقد قران رسمي. وتعتبر عقود القران التي تمت لدى السجل المدني بين مسلمين صحيحة إن توافرت على شرط الشهود العدول وإلا فيحتاج الزوجان إجراء العقد الشرعي إضافة للرسمي.

توصية بشأن عقود الزواج الإسلامي غير الرسمية

لا تنصح الرابطة بإجراء عقود شرعية غير رسمية قبل الإجراءات الرسمية لعدم وجود قاضي شرعي يقضي في حالات الخلاف أو الطلاق أو الخلع. انظر صفحة الإصلاح الأسري للمزيد من المعلومات حول ذلك.

استمارة الزواج